新華社北京6月8日電第23屆亞洲電視圍棋快棋賽8日繼續在這里進行。衛冕冠軍、中國棋手孔杰九段執白中盤戰勝來自日本的山田規三生九段，進入決賽。

　　在當天進行的另外一場比賽中，中國新秀鐘文靖五段輸給韓國的白洪淅八段，被淘汰出局。

　　孔杰在前兩屆亞洲電視快棋賽上都獲得了冠軍，擊敗山田后，他距三連冠只有一步之遙。山田規三生在首輪比賽中淘汰了韓國新銳樸廷桓九段，但是面對孔杰，他輸得沒什么脾氣。

　　這盤棋布局和序盤階段都比較平穩，但在關鍵的中盤戰斗中，山田暴露出日本棋手普遍存在的戰斗力偏弱的毛病，被孔杰快意屠龍。

　　另一場半決賽將在9日進行，由白洪淅對陣中國老將王磊八段。（海南日報）